15 listopada w olsztyńskim Carpenterze wystąpiła supergrupa Hańba! Hioba Dylana. Najpierw projekt zaprezentował oddzielnie swoje autorskie materiały, by w wielkim finale sięgnąć po piosenki z wydanej w styczniu tego roku płyty „Za kim idziesz”. Przed koncertem Szymon Tołpa miał okazję porozmawiać z Ignacym Wolandem (Hańba!) i Hiobem Dylanem m.in. na temat pierwszego wspólnego wydawnictwa.

Projekt Hańba! Hioba Dylana został zrodzony w 2022 roku, a jego pierwszym rezultatem jest wspólne wykonanie utworu „Polska B”. Ich pierwszy wspólny album powstawał przez kilka lat, a w międzyczasie przecinali szlaki w kolejnych koncertach.
Płyta powstawała w trybie korespondencyjnym, który zakończył się intensywną sesją nagraniową. Dosyć sprawnie poszło. Przygotowaliśmy koncepcję, przenosiliśmy piosenki z jednej i drugiej strony i zaczęliśmy też tworzyć wspólnie… I to nabrało tempa. Z mojej strony ogromne dzięki dla Ignacego, bo bez żelaznej szkoły organizacji rzeczy. On nie rozumie pojęcia, że może się komuś czegoś nie chcieć. Bierze rzeczy i robi, a „nie chcę mi się” to jest moje podstawowe motto życiowe”
– przyznał naszemu wysłannikowi Hiob Dylan, a Ignacy Woland dodaje:
Nie był to priorytet. Hiob miał swoje plany i piosenki. Przez 3 lata bardzo ładnie rozkwitł. Pierwsze wspólne wykonanie „Polski B” w 2022 roku w Warszawie było poprzedzone tym, że przez parę lat żeśmy się wzajemnie obserwowali i inspirowali tym, co robimy. Piosenki sobie dojrzewały, bo też dojrzewał pomysł na to, jak to ma wyglądać. Początkowo chcieliśmy zrobić singiel/EP-kę, bo podobają się piosenki Hioba, ale zabrakło aranżacyjnego sznytu. Chcieliśmy nadać więcej koloru i harmonii. I nagle padło hasło, że Hiob ma tłumaczenia, a my wiersze, które nie weszły nam na poprzednie albumy, a do niego by pasowały. Od słowa do słowa z ulotnej miłostki stworzył się romans w postaci albumu.”
Na wypuszczonej 22 stycznia tego roku płycie „Za kim idziesz” dominują teksty napisane i przetłumaczone przez Hioba Dylana. Hańba! nie miała obaw, że tymi piosenkami odetną się od dotychczasowej twórczości, która skupiała się w głównej mierze na wierszach poetów działających w okresie międzywojennym.
Zrobienie muzyki na festiwal Warszawska Jesień 2024 wyleczyło nas ze sztywnego trzymania się koncepcji. Okres międzywojenny cały czas będzie bardzo ważny i mamy w planach powroty w tym kierunku, bo poezji tworzonej w tym czasie jest naprawdę dużo i bardzo nas ona trąca i chce być zaśpiewana. Na pewno wróci w postaci koncepcyjnych albumów, ale Warszawska Jesień mocno pokazała, że sfera opowiadania o współczesności różnymi środkami też jest dla nas interesująca. Koncept osadzenia się w czasie jest cały czas dla nas ważny, ale nigdy nie był warunkiem nie do przekroczenia. Cieszę się, że uniwersalizujemy nasz przekaz i trochę nas do tego zmusza świat i rzeczywistość. Po co śpiewać o latach 20., 30. i o widmie faszyzmu wówczas, skoro mamy dokładnie to samo teraz.”
Już niedługo Hiob wypuści nowy krążek „Nie jesteś stąd”, a jakie plany ma działająca od 2013 roku punkowa orkiestra międzywojenna?
Zrobiliśmy nowe utwory, które były częścią monograficznej wystawy warszawskiego fotografa, Aleksandra Minarskiego. I wydamy je, ale to będzie dosyć limitowany album, bo chcemy, żeby to był rarytasik dla tych, którzy chcą faktycznie posłuchać Hańby! w innej formie, bo nie ma perkusji, tuby… Jest lirycznie i spokojnie. Zagramy kilka kameralnych koncertów, a potem szykujemy się na festiwalowe lato jako Hańba! Hioba Dylana. Nie mamy dużego ciśnienia na tworzenie nowego materiału. Jest jeszcze sporo innych rzeczy do roboty.”
Z Ignacym Wolandem i Hiobem Dylanem rozmawiał Szymon Tołpa. Posłuchajcie!

RADIO UWM FM