RADIO UWM FM Dwoje studentów filologii germańskiej niedawno odbyło miesięczne praktyki w Offenburgu. Realizowane one były dzięki współpracy Fundacji Georga i Marii Dietrichów z tym miastem. Był to czas zapoznania się z pracą głównie w instytucjach kultury – bibliotece miejskiej, muzeum, galerii sztuki i biurze. „W miesiąc naprawdę można nieźle poznać kulturę, różnice, panujące obyczaje i zebrać doświadczenia” – opowiadał w naszym studiu Maciej Moszczyński. Jakie korzyści wynikają z dłuższego obcowania z językiem obcym zagranicą? Jakie można zdobyć umiejętności podczas takich praktyk? Posłuchajcie!
Początki nie były najlepsze. Przede wszystkim trzeba przyzwyczaić się do dialektu. Każdy land ma swój dialekt lub ma ich kilka. Z czasem stawało się to coraz łatwiejsze. Większy był sam stres, niż faktycznie jakaś trudność”
– wspominał w studiu Radia UWM FM Maciej Moszczyński – jeden ze studentów filologii germańskiej. Czego można było się nauczyć podczas miesięcznych praktyk w Offenburgu?
Dzięki tym praktykom miałem okazję doświadczyć wielu nowych rzeczy. Nawet w języku polskim nigdy nie przeprowadzałem ankiet wśród mieszkańców, nie nagrywałem podcastów, nie pisałem artykułów. Wiele wystaw, które tam zwiedziłem czy wydarzeń, w których brałem udział było naprawdę ciekawych i wartych zobaczenia. Doświadczenie samo w sobie bardzo na plus! Jest to też świetna okazja, aby podszkolić swój język. Miesiąc jest czasem, w którym naprawdę można nieźle poznać kulturę, różnice, panujące obyczaje i zebrać doświadczenia”
– podkreślił student. Zapraszamy do wysłuchania całej rozmowy!
Z Maciejem Moszczyńskim rozmawiał Paweł Obrycki.
Czytaj dalej
